• A mãe faz anos na próxima semana. Vamos dar-lhe um presente / It's Mum's birthday next week. Let's get her a present.
• Que tal um perfume? / OK. How about some perfume?
• Bem, ela não tem nenhum. Ela não usa isso. / Well, she doesn't have any. She doesn't use it.
• Então, que tal alguma roupas ou um relógio? / So how about some clothes or a watch?
• É uma boa ideia, mas não sei o tamanho dela ./ That's a good idea, but I don't know her size.
• Precisamos de ir às compras. / We need to go shopping.
• Penso que não. Ainda temos muita comida ./ I don't think so, we've got a lot of food here.
• Não temos muito leite e pão, e não temos muita água ./ We don't have much milk or bread, and we don't have much water.
• Qual o preço daquelas botas? / What is the price of those boots?
• Doze euros e trinta cêntimos. / Twelve euros and thirty cents.
• São quintenhos e cinquenta euros. / It's five hundred and fifty euros.
• Quanto dinheiro tens? / How much money do you have?
• Quanto custa esta garrafa de Whisky? / How much is this bottle of Whisky?
• Por quanto vende este carro? / How much do you sell this car?
• Tem troco de 50 euros? / Do you have change of 50 euros?
• Como quer pagar? / How do you want to pay?
• Posso pagar com multibanco? ou prefere VISA? / Can I pay with multibank? or do you prefer VISA?
• É mais barato comprar roupa no hipermercado. It's cheaper to buy dresses at the supermarket.
• Oh, Ok. Vamos às compras esta noite ./ Oh, OK. Lets go shopping this evening.